Страничка истории Порозово. Школа, 1926г.

    Рięcioklasowa szkoła powszechna w Porozowie, 1926r.

    Podpisy na stronie:

F. Bieława, nieczytelny podpis, Antoni Basiński, T. Maciukiewicz, A. Krycki, J. Bójko, G. Dmochowska, S. Fereszczak, W. Maciukiewicz, K. Bieława, F. Romanowski, J. Skibski, S. Huszcza, L. Piniuta, E. Furmańska, S. Bortnowska, R. Szyszko, M. Niczyporowicz, R. Popławska, J. Andruszko, J. Szałkiewicz, A. Garbowska, G. Dmuchowska, A. Szerszenowicz, Al. Szerszenowicz, B. Sokołowska, J. Glakowski, A. Karolczuk, J. Romanowski, F. Lewkowicz, K. Pereszczako, S. Bójko, J. Katkowski, K. Kozakiewicz, J. Jaroszewicz, J. Wasiukiewicz, M. Wasiukiewicz, J. Popławski, A. Glakowski, W. Pereszczako, J. Lewkowicz, G. Glakowska, K. Szapiel, M. Szałkiewicz, K. Choromanda, S. Szerszenowicz, W. Szałkiewicz, G. Klimowicz, W. Krycka, M. Jaroszewicz, M. Dąbrowska, S. Szałkiewicz, A. Szałkiewicz, S. Stafharowicz, J. Szałkiewicz, J. Suchoń, S. Bójko, S. Kobylak, J. Koziuk, M. Huszcza, M. Romanowska, W. Skibska, J. Homanowicz, W. Daszkiewicz, S. Lewkowicz, I. Bieława, J. Piniuta, B. Kładkiewicz, A. Popławski, R. Wasiukiewicz, E. Dmuchowska, M. Glakowska, M. Szałkiewicz, W Sokołowski, K. Skibska, S. Karczmarek, nieczytelny podpis.

    Źródło.

Родом из Порозово

    Выходец из Порозово Поплавский Александр стал Лауреатом конкурса NASA Shock Propagation Prediction Challenge. 

    Конкурс NASA проводился для  поиска решений по прогнозированию распространения сейсмической активности используя космические спутники.

    Участниками было подано более сорока заявок. Первое место заняла команда ученых из Венгрии. Работа Александра Поплавского удостоена второго места.

    Работа Александра основана на алгоритмах машинного обучения и позволяет достаточно точно прогнозировать сейсмические изменения.

    Несколько лет назад Александр работал старшим преподавателем кафедры теоретической физики и астрономии физического факультета БГУ, преподавателем астрономии Лицея БГУ, участвовал в подготовке белорусской команды школьников для участия в международной олимпиаде по астрономии и астрофизике.

    В 2013 году им впервые в Беларуси была защищена диссертация по астрофизике и звездной астрономии

    Можно найти запись телеканала СТВ, где он рассказывает об астрономических явлениях с точки зрения науки.

    А найдете ли Вы Александра среди одноклассников? - фото выступающих на линейке первоклассников Порозовской СШ от 1 сентября 1988г.

Поплавский Александр третий справа.

История Порозово в документах. 1943 год.

"Arbeitskarte" - трудовая карточка, выданная в 1943 году.

 

 

Гончарные изделия из Порозово.

    Гончарные изделия из Порозово на базаре в местечке Индура в 1955 году.

Иосиф Романовский и Леон Шалкевич (справа).

Вiктар Шалкевiч на "Прывале".

Прапануем цiкавае iнтэрв'ю з Вiктарам Шалкевiчам.

Творчы вечар Яўгена Паплаўскага ў Менску ў Беларускай дзяржаўнай філармоніі.

     Раней мы пiсалi пра Творчы вечар Яўгена Паплаўскага з удзелам кампазітараў з Кракава і Познані. Прапануем невялiкую фотасправаздачу з канцэрта - некалькі фотаздымкаў.

     На Творчы вечар у Мінск прыехала дэлегацыя выкладчыкаў Поразаўскай сярэдняй школы на чале з дырэктарам Паплаўскай Ларысай Іванаўнай. Завітаў і наш акадэмік Агеец Уладзімір Юльянавіч.

Знакамітаму гарадзенскаму барду і нашаму земляку Віктару Шалкевічу споўнiлася 57 гадоў

     Апошні сапраўдны бард зачараванай краіны. Вось так нямецкі часопіс Folker напісаў пра Віктара Шалкевіча.

     Віктар Шалкевіч з малаком маці ўвабраў у сябе культурную ідэнтычнасьць беларуска-польска-расейска-габрэйскай сумесі народаў сваёй радзімы: неабсяжныя абшары краіны, беларуская сьціпласьць, гордая польская літаратура, ад якой ён ахвотна адштурхоўваецца і габрэйскі гумар. За гадзіну Шалкевіч распавядае сорак жартаў. Песьні пра каханьне чаргуюцца зь «беларускім блюзам» (маецца на ўвазе песьня Шалкевіча «Смутны беларускі блюз»).

1. У Гароднi дождж

2. Цiхi анёл

     У песні «Яна праваслаўная, я — каталік» ён выказвае наіўнае жаданне гармоніі і прымірэньня супрацьлегласьцяў. Калі Шалкевіч шукае мацнейшую форму выказваньня, ён дасьціпна і з шармам выкарыстоўвае танга, часам дзеля таго, каб празь перабольшаньне з халодным цынізмам падкрэсьліць страту ўсялякіх надзеяў на спраўджаньне свайго імкненьня. Ён рэгулярна зьвяртаецца да габрэйскай тэматыкі — так, як у песьні пра «Касю на Брукліне», што забылася на сваіх габрэйскіх сяброў, або ў «Добрай раніцы», загалоўнай песьні чацьвертага альбому «Добрай раніцы, жлобская нацыя!». Альбо ў «Juden Tango» ён просіць жыдоў не ўцякаць так проста.

     У славянамоўным краі ад Польшчы да Расеі Шалкевіч — у дарозе, і там ён, сапраўды, мае патрэбу толькі ў самім сабе і сваёй гітары. Дагэтуль ён выдаў шэсьць альбомаў: гэта сола або запісы ўжывую зь невялікім ансамблем, але адзін зь іх — студыйны запіс з выбранымі песьнямі, які мае назву «Добрай раніцы. Выбранае» (BMA Group, 2002). Гэта вельмі складаныя ў музычным пляне творы, разнастайныя стылістычна (ад року да «рускіх народных»), з выкарыстаньнем акардэона, электрычных гітарных рыфаў, фагота ды іранічна ўстаўленай балалайкай. Але становіцца чутно: карані яго музыкі ляжаць глыбока ў яго беларускай радзіме і ня маюць нічога супольнага з усялякага кшталту капіяванай амэрыканскай лухтой.

Крынiца: S13.ru Аўтар Андрей Эйвинд.

Елочная игрушка из Порозово.

     В гродненском Центре художественного творчества детей и молодежи проходит тематическая выставка посвященная Новому году.

     Можно увидеть самые разнообразные оригинальные искусственные елки, елочные игрушки, куклы и рисунки с главными героями зимних праздников. Некоторым авторам нет даже 10 лет. Всего же мастеров - более полутысячи со всей Беларуси. На выставке проходят и мастер-классы по рукоделию. Выставка продлится до конца января 2016 года.

     Приятно было встретить такую поделку:

Дмухоўскi Артур, 12 гадоў

"Фiялет"

Намiнацыя "Елачная цацка"

Аб'яднанне па iнтарэсам

"Горад майстроў"

Леванчук Наталля Васiльеўна

Поразаўская сярэдняя школа

Свiслачскi раен

     Маленький видеосюжет из Минска.

Музычныя дыялогі з Кракавам

     Кампазітар Яўген Паплаўскі не толькі піша музыку, але і паглыбляе пры яе дапамозе беларуска-польскае культурнае супрацоўніцтва

     Нашы супляменнікі з Польшчы паведамілі ў рэдакцыю: гэтай вясною ў Кракаве прайшоў Аўтарскі канцэрт кампазітара Яўгена Паплаўскага. Дарэчы, пра канцэрт у Беларускай дзяржфілармоніі мы пісалі — а што было ў Польшчы? “Аўтарскі канцэрт прайшоў вельмі добра, знаходжуся пад моцным уражаннем, — ахвотна патлумачыў кампазітар. — Праграма была такая: Path in the Clouds III для фартэпіяна і струннага аркестра (2008), Missa brevis для жаночага хору без суправаджэння у 5 частках (2015) і “Лунаючы у прасторы для камп’ютара” (1999)”.

     Па словах Яўгена, гэта быў другі ягоны Аўтарскі канцэрт у Польшчы. Ён, нагадаем, член саюзаў кампазітараў і Беларусі, і Польшчы, прычым адносіцца да Кракаўскага аддзялення. І менавіта адтуль у 2013-м атрымаў замову: напісаць цыкл “Пожні” для змешанага хору без суправаджэння на словы Уладзіміра Жылкі і Ларысы Геніюш у 5 частках. “Калі партытура была гатовая, узнікла ідэя: паказаць твор, правесці першы Аўтарскі канцэрт у Кракаве, — удакладніў кампазітар. — Цыкл, дарэчы, выконваў вакальны ансамбль SINGET, дырыжор якога, Марыя Янушкевіч, паходзіць з Мінска, з вядомай мастацка-творчай сям’і Янушкевічаў. У праграме канцэрта, які прайшоў 15 снежня 2013 года, быў і цыкл “Ноч” на словы Алеся Гаруна для барытона і фартэпіяна. Як вядома, беларускі паэт памёр і пахаваны ў Кракаве, на Ракіцкіх могілках. А сольную партыю ў “Ночы” спяваў ураджэнец Ваўкавыска Аляксандр Бардасаў”.

     Яшчэ адзін цікавы “беларускі акцэнт” аказаўся ў першым канцэрце: гучала “Музыка памяці ксяндза, доктара тэалогіі Станіслава Глякоўскага” для альта, фартэпіяна і струннага аркестра. Выконваў яе аркестр KN, дырыжор Станіслаў Краўчыньскі. Дарэчы, удакладняе Яўген Паплаўскі, “ксёндз Глякоўскі — гэта родны брат маёй бабулі. Вельмі цікавая асоба, пра яго ёсць тэксты ў інтэрнэце”. А знакам павагі да слухачоў, якія любяць эксперыменты, у канцэрце была… электронная сімфонія “Карозія часу”: Яўген напісаў твор у 1999-м у Студыі электраакустычнай музыкі Акадэміі музыкі ў Кракаве.

     “Імпульсам, каб правесці другі Аўтарскі канцэрт у Кракаве, паслужыла просьба знакамітага дырыжора, шматгадовага рэктара Акадэміі музыкі ў Кракаве (2004-2012) Станіслава Краўчыньскага пра напісанне Імшы для жаночага хору без суправаджэння, — прыадкрывае падрабязнасці сёлетняга праекта Яўген Паплаўскі. — Мною былі выбраны 5 кананічных тэкстаў на лацінскай мове Каталіцкай імшы: Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus i Agnus Dei. І паколькі апушчана частка Credo, то Імша няпоўная — вось і называецца Missa brevis. Маэстра Краўчыньскі прапанаваў яшчэ ўключыць у праграму канцэрта твор Path in the Clouds III (Шлях у Аблокі) для фартэпіяна і струннага аркестра (2008, прысвечаны Фрыдэрыку Шапэну).

     Кантрастам да акустычных партытур у канцэрце, дадае Яўген Паплаўскі, паслужыла выкананне электроннага твора “Лунаючы ў прасторы для камп’ютара” (1999) — ён рэалізаваны ў Студыі электроннай музыкі Акадэміі музыкі ў Кракаве.

Голас Радзiмы. Рыгор Арэшка.

Талент родам з Поразава.

     Яўген Паплаўскі пачаў узыходжанне ў свет музыкі з прыгожага мястэчка на Гродзеншчыне.

     Паэты ў глыбінцы нараджаюцца, пэўна, часцей, чым кампазітары. Прынамсі, так у Беларусі. Не кожнае мястэчка можа ганарыцца сваім кампазітарам, музыка якога гучыць не толькі ў Беларусі ды суседніх Польшчы Расіі, Літве, Украіне, але і ў Германіі, Нідэрландах, Даніі, Італіі, Іспаніі, Чэхіі… І ў Аргенціне, Бразіліі, ЗША. Для твораў ураджэнца Поразава Яўгена Паплаўскага, здаецца, ужо няма аніякіх дзяржаўных межаў. 

     Вучань Ігара Лучанка, Дзмітрыя Смольскага — у іх пераймаў досвед у Беларускай дзяржкансерваторыі — імкліва выйшаў на “музычную арбіту”, быў прыняты ў кампазітарскую эліту Еўропы. “Стажыраваўся ў Санкт-Пецярбургскай кансерваторыі пад кіраўніцтвам Сяргея Сланімскага, браў удзел у майстар класах кампазітара Тона дэ Леува,” — чытаем у праграмцы нядаўняй імпрэзы. Аўтарскі канцэрт Яўгена Паплаўскага “Сінявокая ноч” у Беларускай дзяржфілармоніі прысвячаўся 30-м угодкам творчай дзейнасці кампазітара. Цалкам вакальную праграму выконвалі спевакі знакамітай Харавой капэлы імя Рыгора Шырмы. Гучалі творы-распевы на рэлігійныя матывы, была прэм’ера цыкла “Сінявокая ноч” на словы Максіма Багдановіча. Упершыню выконваўся ў Беларусі цыкл “Пожні” на вершы Уладзіміра Жылкі і Ларысы Геніюш. Дарэчы, цыкл напісаны ў 2013 годзе па замове Кракаўскага аддзялення Саюза кампазітараў Польшчы і прысвечаны Ежы Станкевічу. 

     Яшчэ адзін зварот кампазітара да спадчыны класікаў — гэта канцэрт для хору “Мой ціхі дом” (1987) на словы Ларысы Геніюш, Янкі Купалы і Якуба Коласа. І ён — прысвечаны, дарэчы, бацьку кампазітара Уладзіміру Казіміравічу Паплаўскаму — таксама гучаў у другім аддзяленні.

     Што пра музыку раскажаш? Яе трэба слухаць… Творы Яўгена Паплаўскага ёсць у інтэрнэце. Вядучая канцэрта Наталля Ганул нагадала і пра іншую працу кампазітара. Ён шукае беларускія музычныя творы мінулых часоў: плённа працаваў у архівах бібліятэк Лондана, Кракава, Варшавы, Познані, Гданьска і Санкт-Пецярбурга. І нашым супляменнікам з Польшчы і Расіі, якія цікавяцца гісторыяй беларускага музычнага мастацтва, варта мець гэта на ўвазе. У 2008-м сумесна з Расійскай Нацыянальнай бібліятэкай і Польскім інстытутам у Санкт-Пецярбурзе ён заснаваў серыю “Музычная спадчына Рэчы Паспалітай з Расійскай Нацыянальнай бібліятэкі”. Выдадзена 12 сшыткаў серыі. Адна з прэзентацый (чэрвень 2011-га) каштоўных знаходак праходзіла ў польскім Кракаве, у Інстытуце музыказнаўства Ягелонскага ўніверсітэта.

Іван Ждановіч.

Газета з Беларусі. Голас Радзімы. 19 сакавіка, 2015. 

     Брашура аўтарскага канцэрта да 30-годдзя творчай дзейнасці Яўгена Паплаўскага, які адбыўся 28 лютага 2015 года ў Мінску ў Зале імя Р.Шырмы Беларускай дзяржаунай філармоніі.

Wiktor Dmuchowski

     Wiktor Dmuchowski (ur. 17 sierpnia 1962 w Porozowie) – polski i białoruski dyrygent, działacz społeczny mniejszości polskiej na Białorusi, były wiceprzewodniczący Związku Polaków na Białorusi.

     Wiktor Dmuchowski Średnią szkołę muzyczną ukończył w 1981 w Grodnie w klasie akordeonu guzikowego u prof. Fiodora Martyniuka. Do roku 1986 kontynuował studia na wydziałach: akordeonu guzikowego u prof. Walentego Czabana i dyrygentury u prof. Gienadija Jermoczenko i prof. Anatolia Łysienko w Białoruskiej Akademii Muzyki (Białoruskie Konserwatorium). Pierwsze doświadczenia dyrygenckie czerpał ze współpracy z orkiestrami uczelnianymi, odnosząc sukcesy na uczelnianych konkursach dyrygenckich. Po ukończeniu studiów w 1987 został laureatem studenckich prac naukowych w zakresie muzykologii. Do roku 1988 odbywał służbę wojskową na Dalekiej Północy (Komi ASSR). Wracając do Mińska objął stanowisko dyrygenta i szefa orkiestry Politechniki Białoruskiej. W tym samym okresie tworzył środowisko polonijne w Mińsku, będąc Prezesem Kulturalno-Oświatowego Stowarzyszenia „Polonia” oraz wiceprezesem ZPB.

     W latach 1990-1992 w ramach Stypendium Rządu Polskiego doskonalił umiejętności dyrygenckie w Akademii Muzycznej w Katowicach u prof. Karola Stryji.

     W latach 1991-1996 brał udział w Międzynarodowych Konkursach Dyrygenckich :

- im. G. Fitelberga (Katowice,1991)

- im. S. Prokofiewa (Sankt-Petersburg, 1993 dyplom)

- w Tokyo International Competition (Wiedeń, Konzerthaus 1994)

- Hungarian Television 8th International Conductor’s Competition (Budapeszt, 1995)

- im. Dimitri Mitropoulosa (Ateny, 1996)

     Prowadził słynne orkiesty w Sankt-Petersburgu, Mińsku, Konzerthaus w Wiedniu, Orchestra of Colours w Atenach, Szombathely Symphony Orchestra. Pracował z orkiestrami w Polsce.

     Wspópracuje z wieloma orkiestrami na świecie. Jest konsultantem i specjalistą ds. artystycznycznych w Impresariacie Artystycznym „La Passsione”.

Wniósł swój wkład w rozwój szkoły dyrygenckiej w Polsce tłumacząc i opracowując materiały poświęcone dyrygenturze światowej, m.in. książkę Kiriła Kondraszyna O dyrygenckim odczytywaniu symfonii P. Czajkowskiego.

Link wikipedia

Link polmic

Вiктар Шалкевiч. Бард, актор, паэт i шоумэн.

Wiktor Szałkiewicz.

Вiктар Шалкевiч.

Бард, актор, паэт i шоумэн.

     У сталiчным палацы культуры ім. Шарко ў суботу 14 лютага прайшоў канцэрт папулярнага беларускага барда Віктара Шалкевіча, прымеркаваны да Дня ўсіх закаханых.

Віктар Шалкевіч - Смутны беларускі блюз.

Віктар Шалкевіч - Жлобская нацыя (1996).

Віктар Шалкевіч - Juden Tango (2004).

Wiktor Szałkiewicz - Kino Lwów (2004).

Wiktor Szałkiewicz - Pijmy do dna (2005).

Знакаміты зямляк.

     Афіша аутарскага канцэрта да 30-годдзя творчай дзейнасці Яугена Паплаускага, які адбудзецца 28 лютага 2015 года у Мінску  у Зале імя Р.Шырмы  Беларускай дзяржаунай філармоніі. 

     Сярод сачыненняу, якія складаюць праграму канцэрта, прагучыць і  цыкл "На Нараджэнне Хрыстова і Каляды" у сямі частках для змешанага хору без суправаджэння. Твор прысвечаны 550-годдзю рымска-каталіцкай парафіі у Поразаве. 

     Фотаздымак Дзяржаунай акадэмічнай харавой капэлы імя Р.Шырмы, якая 28 лютага 2015 года выканае праграму сёлетняга аутарскага канцэрта кампазiтара Яугена Паплаускага.

     Афiша аутарскага канцэрта кампазiтара Яугена Паплаускага на якiм прагучау харавы цыкл "На Нараджэнне Хрыстова і Каляды" якi адбыуся у г. Мiнску 16 лютага 2011 года.

     Афiша аутарскага канцэрта кампазiтара Яугена Паплаускага на якiм прагучала Музыка для альта, фартэпіяна і струннага аркестра памяці ксяндза, доктара тэалогіі Станіслава Глякоускага (1896-1941), які, як вядома, нарадзіуся у Поразаве, а яго яскравае жыццё і трагічны лёс заслугоуваюць павагі удумлівых людзей. Горад Кракау 15 снежня 2013 года.

Гончары Порозово. Владимир Казимирович Поплавский.

     На снимках гончар Владимир Казимирович Поплавский из г.п. Порозово с образцами своих изделий. Снимки архивные.

Фотография сделана в июле 1997 года.

Добавлены фотографии 4 и 7. 26-11-2014.

В поселке Порозово раньше делали уникальную черную керамику.

     Поселок Порозово известен черной лощеной керамикой. Залежи глины в окрестностях имеются и сегодня, однако секреты и тонкости ремесла утеряны. 

     Керамика находится в частных коллекциях и музейных экспозициях, а биографии мастеров — в семейных архивах и памяти односельчан. Минута — и проехали местечко по трассе на Гродно, а место могло быть туристическим.

     Фотографии Иосифа Шопика, последнего мастера в Порозово, принесла в редакцию его племянница Тереза Белоусова. Семейный альбом хранит уникальные снимки: история о том, как развивалось ремесло, процветало и было продолжено, но уже не в этих краях.
     К черной керамике и сегодня относятся уважительно. Специальная технология (глина пропитывалась дымом, отчего и получался черный цвет) приводила к удивительным результатам. Молоко в такой посуде долго не киснет, масло и сметана не портятся, мед не засахаривается.
     Дом Шопиков до сих пор сохранился, но в нем никто не живет. Заброшена и гончарная мастерская, засыпан горнец*, где обжигалась посуда. Но гончарный круг, привезенный для семьи из Америки**, находится в историко-археологическом музее в Гродно.
Гончарным делом занималась вся семья Шопиков. Именно они сделали массовым чернолощеное производство.
     Тереза Белоусова рассказывает: «Из 11 детей в семье Осипа и Марии только Иосиф пошел в ученики гончара. В 16 лет он прошел обряд посвящения в мастера. На глазах у всей деревни сделал свою первую посуду. Приехал ксендз, чтобы благословить парня на долгий трудовой путь. В деревне был большой праздник. Посуда у Иосифа получалась изящная. Иногда расписывал ее серебром». Все самое хорошее нужно отдать людям, чтобы держать марку, — этому правилу Иосиф Шопик придерживался неизменнооставался верен всю жизнь.
     Все эти мелочи складываются сегодня в рассказы для внуков и правнуков. Например, как проезжал по Порозово врач из Америки. Началась гроза, и доктор решил заночевать. В начале деревни его не пустили на ночлег, а Шопики пригласили в дом, накормили из необычной черной посуды и подарили несколько горшков. Назвал он их потом неоценимым богатством. 

Пётр Шопик за гончарным кругом в окружении родных и близких.

Источник: Вечерний Гродно.

Для сведения:
* - на самом деле, печь для обжига гончарных изделий имела название гарон (ударение на второй слог);
** - гончарный круг, привезённый из Америки, это конечно перебор.

Р. Соколовский.

Врачи. Выпускники Порозовской средней школы.

1. Астапчик Чеслав Иванович.
2. Буйко Владимир Мечиславович.
3. Васюкевич Франц Витольдович.
4. Гляковский Иван Иосифович.
5. Горбач Нина Алексеевна.
6. Гусинец Анатолий Степанович.
7. Гусинец Андрей Степанович.
8. Гусинец Инна Степановна.
9. Дубровская Виолета Ренушевна.
10. Малиевский Виктор Брониславович.
11. Масюк Татьяна Генадьевна.
12. Поплавская Ирина Иосифовна.
13. Поплавская Янина Станиславовна.
14. Протосевич Алина Казимировна.
15. Протосевич Ирена Казимировна
16. Романовская Данута Ивановна.
17. Савчук Людмила Васильевна.
18. Соколовская Анна Ивановна.
29. Улас Алла Александровна.
20. Шалкевич Иван Иосифович.
21. Шалкевич Станислав Казимирович.
22. Шапель Иван Александрович.
23. Шапель Иосиф Александрович.
24. Шерендо Ирена Михайловна.
25. Шерендо Янина Михайловна.
26. Шершунович Вера Юрьевна.
27. Буйко Янина Иосифовна.
28. Гуща Вера Феликсовна.

Составлено: январь 2014 года.
Дополнено: январь 2014 года.
Обновлено: апрель 2014 года.

      Ромуальд Соколовский.

Учителя – выпускники Порозовской СШ.

1. Шалкевич Анна Ивановна – география.
2. Шалкевич Мария Ивановна – история.
3. Шалкевич Казимир Петрович – трудовое обучение.
4. Шалкевич Гражина Казимировна – белорусский язык.
5. Соколовский Ромуальд Францевич – физика.
6. Соколовская  Елена Ромуальдовна – начальные классы.
7. Соколовская Анна Ромуальдовна – математика и информатика.
8. Гуштын Янина Станиславовна – черчение, рисование.
9. Шалкевич Ирена Михайловна – иностранные языки.
10. Носевич Тамара Павловна – история.
11. Дмуховская Магдалена Станиславовна – физика.
12. Дубровский Ренуш Антонович – физвоспитание.
13. Дмуховская Магдалена Казимировна – география.
14. Ярошевич Розалия Станиславовна – история.
15. Антипкин Иван Михайлович – история.
16. Белава Алина В. – иностранные языки.
17. Карлюк Валентина Ивановна – математика.
18. Шалкевич Вера Антоновна – русский язык.
19. Шалкевич Станислав Антонович – физвоспитание.
20. Гуштын Иосиф Людвигович – физвоспитание.
21. Дорош Ольга Васильевна – история.
22. Гляковский Роман Мечиславович – физика.
23. Шалкевич Иосиф Михайлович- химия.
24. Черепок Антон Карлович – математика.
25. Черепок Ядвига Карловна – математик.
26. Белава Виктор Иванович – физвоспитание.
27. Сухачёв Роман Леонидович – физвоспитание.
28. Астапчик Анна Викторовна – белорусский язык.
29. Черепок Ядвига Казимировна – география.
30. Козюк Анна Антоновна – начальные классы.
31. Козюк Елена Антоновна – начальные классы.
32. Шиманица Ян Анатольевич – начальные классы.
33. Крицкая Марина Иосифовна – история.
34. Ключинская Людмила Павловна – математика.
35. Ключинская Валентина Павловна – химия.
36. Бушма Галина Михайловна – математика.
37. Бушма Владимир Михайлович – биология, физкультура.
38. Почебут Сергей Александрович – биология, физкультура.
39. Почебут Светлана Александровна – химия, биология.
40. Слесарь Елена Иосифовна – иностранные языки.
41. Пинюта Ядвига Альфонсовна – иностранные языки.
42. Шалкевич Наталья Иосифовна – математика.
43. Шешель Мария Ивановна – иностранные языки.
44. Шешель Анна Иосифовна – география.
45. Гуштын Инна Ивановна – белорусский язык.
46. Домбровская Алина Иосифовна – география.
47. Усцило Марта Вальдовна – география.
48. Гудкова Татьяна Петровна – биология.
49. Козюк Иван Иосифович - трудовое обучение.
50. Астапчик Янина Ивановна - иностранные языки.
51. Соколовская Ядвига Петровна - русский язык.
52. Ветер Ирина Валерьевна - история.

Составлено: октябрь 2013 года.
Дополненно: январь 2014 года.

Р. Соколовский.

Урач Тальгейм і Поразава.

     Урывак з новай кнігі "Біяграфія гарадзенскіх вуліц. Ад Фартоў да Каложы.":

      ... Леніна № 22 / Карбышава № 30 - Дом урача А.Тальгейма. Год пабудовы - 1911. Узор архітэктуры мадэрну. Двухпавярховы, Г-падобны ў плане будынак складаецца з трох аб'ёмаў. Сярэдні - вуглавы, вежападобны, накрыты шатровым дахам. У дэкаратыўным афармленні выкарыстаны керамічныя ўстаўкі, каляровае шкло, фактурная тынкоўка, чыгуннае наддашша. Два ўваходы вялі ў жылую частку - з боку сучаснай вул. Карбышава (у прыёмны пакой) і з боку сучаснай вул. Леніна. Цяпер планіроўка зменена. Пасля рамонту летам 2008 г. дом страціў частку сваёй аўтэнтычнасці, знішчаны найперш драўляныя дэталі (казырок над ганкам і балкон).

     Аляксандр Тальгейм (1873-1937) нарадзіўся ў Варшаве. Скончыў універсітэт у Кіеве. Пасля двух гадоў працы ў Варшаве і пяці ў Поразаве пераязджае ў Гродна, дзе каля горада меў радавы маёнтак у Путрышках. З 1905 г. - урач пры суполцы сясцёр міласэрнасці. У 1907 г. заклаў таварыства аматараў мастацтва "Муза", якое ўзначальваў да 1913 г. З'яўляўся старшынёй гарадскога таварыства ўрачоў, сябрам Варшаўска-Беластоцкай урачэбнай палаты, сябрам праўлення гарадскога музея прыроды ды інш. Кіраўнік гродзенскага гарадскога шпіталя ў 1920-я гг. У гэтым доме спыняўся Д. Карбышаў (тут ён правёў ноч на 22 чэрвеня 1941 г.). У 1941 - 1944 гг. тут знаходзілася сядзіба Grunstuckgesellschaft, якая займалася геадэзічнымі распрацоўкамі, добраўпарадкаваннем і азеляненнем Гродна і ваколіцаў. У яе планы ўваходзіла, між іншым, рэстаўрацыя Швейцарскай даліны. У савецкі час - афіцэрскі інтэрнат.

* Фота - globus.tut.by

Uczestniki wojny polsko-bolszewickej. Dywizja Litewsko-Białoruska.

     Uczestniki wojny polsko-bolszewickej 1920 roku. Ochotniki. Źołnierzy Białorusko-Litewskiej Dywizji.

1. Bronisław Maliewski.
2. Franciszek Dmuchowski.
3. Jan Beława.
4. Franciszek Szałkiewicz.
5. Ludwig Piniuta (deportowany z rodziną w 1940r).
6. Ignacy Glakowski.
7. Wincenty Wojciechowski.
8. Juzef Piniuta (deportowany z rodziną w 1940r).
9. Radziwinski (kapitan, arestowany w 1940r, zmarł w Grodno w więzieniu).
10. Popławski (jurkow).

Romuald Sokołowski
Porozów.

Столяры, бондари, тесляры, стельмахи.

1. Соколовский Франц Иосифович                          столяр-бондарь

2. Гаманович Леон Антонович                                столяр-тесляр

3. Крицкий Адольф                                                столяр-тесляр

4. Поляк Пётр                                                       столяр-тесляр

5. Поляк Болеслав                                                столяр-тесляр

6. Козюк Иосиф Эдуардович                                   столяр   

7. Козюк Иван Эдуардович                                     столяр

8. Шалкевич Иосиф                                               столяр

9. Романовский Иосиф                                           столяр

10. Козюк Андрей Доминикович                              столяр

11. Поплавский Станислав Антонович                      столяр     

12. Ярошевич Феликс                                             столяр

13. Белава Казимир                                               столяр

14. Крицкий Иосиф                                                стельмах, пчеловод!

15. Поплавский Иван Августинович                         стельмах

16. Малиевский Карл                                             стельмах

17. Поплавский Рыгор                                            стельмах

18. Буйко Павел                                                    стельмах

     Тесляр - плотник

     Бондарь (бондар) - изготовление деревянной посуды: бочки, кадки, ...

     Стельмах (стэльмах) - изготовление телег, колёс, ...